TINC UN DEUTOR A FRANÇA, QUÈ PUC FER? LA MISE EN DEMEURE
- Alexandra Cat

- 4 nov 2015
- 2 Min. de lectura

Cada vegada són més comuns els negocis transfronterers, i especialment amb França, al haver-se incrementat les vendes al estranger. Ara bé, malgrat és un bon mercat, de tant en tant trobem algun que d'altre problema a l'hora de fer efectius els nostres crèdits. Què fer doncs? Primerament cal iniciar una fase de negociació prèvia per incitar el pagament voluntari. Ara bé, hem de indicar que aquesta negociació no és convenient que duri més d'un mes aproximadament. Malgrat es pot realitzar una negociació telefònica, és convenient enviar com a mínim un parell de correus electrònic recordant el deute, i si és possible, adjuntar-hi la factura. Si aquest procés no finalitza en pagament, haurem d'enviar una comunicació de la forma més fefaent possible, en la que indiquem el deute que reclamem i que a partir d'aquell moment és legalment morós i genera interessos de mora. Aquesta comunicació té format de carta i s'anomena "mise en demeure". Té requisits formals i legals que s'han de seguir i que marca la llei i la jurisprudència francesa. Cal tenir en compte que al figura del buro-fax no existeix a França, malgrat hi ha figueres similars, i si més no, sempre queda la carta certificada. En aquest cas, ens caldrà que sigui certificada amb confirmació d'entrega. Aquí ens trobem el principal entrebanc doncs ens caldrà tenir una adreça a França per rebre-ho, donat que no hi ha conveni per aquest servei entre Correos i La Poste. En aquest punt doncs, és essencial l'ajuda dels nostres col·laboradors al estat francès, que ens presten aquest servei. També es pot contractar un Hussiser de Justice per aquesta entrega. En aquesta "mise en demeure" caldrà que hi fem constar els articles que invoquem del codi civil francés i altres que hi puguin concòrrer segons el cas, i les advertències que estableixen llei i jurisprudència. Si no hi ha aquests requisits, no tindrà el valor jurídic buscat. Cal que hi incloem també un termini per realitzar el pagaemnt o fer un acord, que geenralment són entre 10 i 15 dies. Un cop transcorregut aquest termini, podem demanar la fase de negociació extrajudicial per acabada, quedant demostrada la nostra bona fe i la situació de deutor reticent de l'altre part, aspecte molt important en els procediments posteriors. En la fase judicial presentarem una "injonction de payer" que segueix un procediment pràcticament idèntic que el nostre procediment monitori.


Comentarios